Franzbranntwein: Arnika & Menthol, Latschenkiefer oder Muskel Gel? Unterschiede und Anwendung nach Sport und Wandern
Franzbranntwein steht in vielen österreichischen Haushalten seit Generationen im Badezimmerschrank. Nach einer langen Wanderung, einer Radtour oder dem Training greifen viele ganz selbstverständlich zur Flasche und reiben sich damit ein. Von Riviera gibt es drei Holzhacker-Varianten, die sich in Form, Duft und Einsatzbereich unterscheiden: den klassischen Franzbranntwein mit Arnika & Menthol, den Latschenkiefer-Franzbranntwein und das Muskel Gel mit Arnika & Menthol. In diesem Ratgeber erfährst du, was Franzbranntwein überhaupt ist, worin sich die drei Produkte unterscheiden und wie du sie nach Sport, Wandern oder Radfahren anwendest. Alle Produkte findest du gesammelt in der Kategorie Franzbranntwein.
Holzhacker arnica & menthol rubbing alcohol is a household remedy made according to an age-old recipe and can be used to help alleviate an array of complaints, including sore muscles and fatigue, as well as to promote circulation and to freshen up on hot days. Helps sore muscles Refreshing on hot days Soothes headaches and helps with changes in the weather Promotes circulation Effect: Holzhacker arnica & menthol rubbing alcohol is cooling, refreshing and reinvigorating. Usage: Gently massage into the temples to soothe headaches or help with changes in the weather Apply to freshen up on the go Apply to the brow and neck on hot summer days Please note: Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Avoid contact with eyes. Not suitable for use with children under 3 years of age. Due to the use of natural plant extracts, there may be occasional variations in colour, however this does not have any impact on the product’s efficacy. As we are constantly working to develop the product in line with scientific findings and legal regulations, the ingredients specified here may vary. The exact ingredients are always indicated on the product’s outer packaging. Details: RIVIERA quality, established since 1923 Produced in pharmaceutical clean rooms Quality of raw materials ensured through testing Developed and manufactured in Austria Ingredients: Alcohol, Aqua, Menthol, Arnica Montana Flower Extract, Camphor, Sodium Sulfate, Fragrance, Limonene, CI 19140, CI 16255, CI 28440, CI 42090
Holzhacker mountain pine rubbing alcohol can be rubbed into the skin after strenuous physical activity. Revitalising effect thanks to the mountain pine oil Helps sore muscles Promotes circulation Soothing after strenuous physical activity Effect: The essential mountain pine oil cools, refreshes and invigorates. Holzhacker rubbing alcohol with mountain pine oil promotes circulation and has also been dermatologically tested. Usage: Gently massage into the temples to soothe headaches or help with changes in the weather Use to freshen up at work or on your travels Apply to the temples, brow and neck using a tissue or handkerchief on hot summer days Please note: Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Avoid contact with eyes. Not suitable for use with children under 3 years of age. Due to the use of natural plant extracts, there may be occasional variations in colour, however this does not have any impact on the product’s efficacy. As we are constantly working to develop the product in line with scientific findings and legal regulations, the ingredients specified here may vary. The exact ingredients are always indicated on the product’s outer packaging. Details: RIVIERA quality, established since 1923 Produced in pharmaceutical clean rooms Quality of raw materials ensured through testing Developed and manufactured in Austria Ingredients: Alcohol, Aqua, Arnica Montana Flower Extract, Pinus Mugo Leaf Oil, Menthol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Trideceth-9, Camphor, Propylene Glycol, Sodium Sulfate, Fragrance, Butylphenyl Methylpropional, Limonene, CI 19140, CI 42090, CI 15985, CI 16255, CI 28440
The gel product is easier to use and targets muscles after physical activity.Helps sore musclesEasy to rub in thanks to its gel consistencyPromotes circulationEffect:Holzhacker Arnica & Menthol Muscle Gel is cooling, refreshing and reinvigorating for sore or tired muscles.Usage:For sore muscles, massage the gel into the affected areaUse to freshen up at work or on your travelsGently massage into the temples to soothe headaches or help with changes in the weatherApply to the temples, brow and neck using a tissue or handkerchief on hot summer daysPlease note:Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Avoid contact with eyes. Not suitable for use with children under 3 years of age.Due to the use of natural plant extracts, there may be occasional variations in colour, however this does not have any impact on the product’s efficacy.As we are constantly working to develop the product in line with scientific findings and legal regulations, the ingredients specified here may vary. The exact ingredients are always indicated on the product’s outer packaging.Details:RIVIERA quality, established since 1923Produced in pharmaceutical clean roomsQuality of raw materials ensured through testingDeveloped and manufactured in AustriaIngredients:Alcohol, Aqua, Menthol, Arnica Montana Flower Extract, Carbomer, Triethanolamine, Camphor, Fragrance, Limonene
Was ist Franzbranntwein?
Franzbranntwein ist ein traditionelles Einreibemittel auf Alkoholbasis. Der Name geht auf den „französischen Branntwein" zurück: Ursprünglich wurde aus Frankreich importierter Weinbrand zum Einreiben verwendet, später setzte sich reiner Alkohol als Grundlage durch. Dazu kamen ätherische Öle und Pflanzenauszüge, etwa Menthol, Kampfer, Arnika oder Latschenkiefer. Diese Mischung ist bis heute typisch. Franzbranntwein ist ausschließlich zur äußerlichen Anwendung gedacht, also zum Einreiben und Massieren der Haut, nicht zum Trinken.
Die Holzhacker-Produkte von Riviera werden laut Hersteller nach uraltem Rezept hergestellt, das Unternehmen fertigt seit 1923 in Österreich, und zwar im pharmazeutischen Reinraum mit geprüfter Rohstoffqualität. Wie der Name Holzhacker andeutet, war Franzbranntwein früher ein Begleiter für Menschen, die körperlich hart gearbeitet haben. Heute nutzen ihn vor allem Sportlerinnen und Sportler, Wanderer und alle, die nach einem anstrengenden Tag etwas Erfrischung für die Muskeln suchen.
Die drei Holzhacker-Varianten im Vergleich
Alle drei Produkte enthalten Alkohol, Wasser, Menthol und Kampfer und wirken laut Hersteller kühlend, erfrischend und kräftigend. Der Unterschied liegt in der Form, im zusätzlichen Pflanzenextrakt und damit im Duft, und in den Anwendungen, die der Hersteller jeweils nennt.
| Produkt | Form | Duft / Zusatz | Wofür laut Produkttext | Anwendung laut Produkttext |
|---|---|---|---|---|
| Holzhacker Franzbranntwein Arnika & Menthol | Flüssigkeit | Berg-Arnika-Blütenextrakt, Menthol, Kampfer | Hilft bei Muskelkater, erfrischt an heißen Tagen, bei Kopfweh und Wetterfühligkeit, fördert die Durchblutung; kühlend, erfrischend, kräftigend | An den Schläfen leicht einmassieren, an heißen Tagen auf Stirn und Nacken auftragen, zum Auffrischen der Körperhygiene zwischendurch |
| Holzhacker Latschenkiefer-Franzbranntwein | Flüssigkeit | Latschenkieferöl (Pinus Mugo), Latschenkiefer-Blütenextrakt, Menthol, Kampfer | Zur Einreibung nach körperlichen Belastungen, vitalisierend, hilft bei Muskelkater, fördert die Durchblutung, wohltuend nach körperlicher Anstrengung; dermatologisch getestet | Einreibung nach körperlicher Belastung, an den Schläfen leicht einmassieren, an heißen Tagen auf Schläfen, Stirn und Nacken, zum Auffrischen auf Reisen und im Job |
| Holzhacker Muskel Gel Arnika & Menthol | Gel | Berg-Arnika-Blütenextrakt, Menthol, Kampfer | Speziell für Muskeln nach körperlicher Aktivität, hilft bei Muskelkater, fördert die Durchblutung; kühlend, erfrischend, kräftigend bei Muskelkater oder Abgespanntheit | Bei Muskelkater die betroffene Stelle mit dem Gel massieren, an den Schläfen leicht einmassieren, an heißen Tagen mit einem Taschentuch auf Schläfen, Stirn und Nacken |
Holzhacker Franzbranntwein Arnika & Menthol: der Klassiker
Der Holzhacker Franzbranntwein Arnika & Menthol ist die klassische flüssige Variante. Er enthält Berg-Arnika-Blütenextrakt, Menthol und Kampfer, hat den typischen frischen Franzbranntwein-Duft und ist laut Hersteller das vielseitigste der drei Produkte: bei Muskelkater und Müdigkeit, zur Förderung der Durchblutung und zur Erfrischung an heißen Tagen. Wenn du eine Flasche für die ganze Familie (ab 3 Jahren) und für viele Gelegenheiten suchst, ist das die passende Wahl.
Holzhacker Latschenkiefer-Franzbranntwein: für nach der Belastung
Der Holzhacker Latschenkiefer-Franzbranntwein setzt statt Arnika auf das ätherische Öl der Latschenkiefer. Der Duft ist harzig-waldig und erinnert an einen Bergwald. Laut Hersteller dient dieser Franzbranntwein zur Einreibung nach körperlichen Belastungen, wirkt vitalisierend durch Latschenkieferöl und ist wohltuend nach körperlicher Anstrengung. Zusätzlich ist er dermatologisch getestet. Das ist die Variante für alle, die vor allem nach dem Wandern, Laufen oder Radfahren etwas zum Einreiben möchten und den Kieferduft mögen.
Holzhacker Muskel Gel Arnika & Menthol: die Gel-Form
Das Holzhacker Muskel Gel Arnika & Menthol ist die gleiche Arnika-Menthol-Rezeptur in Gel-Form. Laut Hersteller wurde das Gel zur vereinfachten Anwendung entwickelt und hilft speziell Muskeln nach körperlicher Aktivität. Der praktische Vorteil: Ein Gel tropft nicht, lässt sich gezielt auf eine Stelle auftragen und dank der Gel-Konsistenz leicht einreiben. Für die Sporttasche, den Rucksack oder unterwegs ist das Gel deshalb die handlichere Wahl. Der Hersteller nennt es außerdem zum Auffrischen auf Reisen und im Job.
Anwendung nach Sport, Wandern und Radfahren
Der typische Zeitpunkt für Franzbranntwein ist nach der Belastung: nach dem Training, nach der Wanderung, nach der Radtour. Der Hersteller beschreibt den Latschenkiefer-Franzbranntwein ausdrücklich zur Einreibung nach körperlichen Belastungen und das Muskel Gel für Muskeln nach körperlicher Aktivität. Beide sowie der klassische Franzbranntwein Arnika & Menthol werden laut Produkttext bei Muskelkater eingesetzt. So gehst du vor:
- Haut vorbereiten: Am besten nach dem Duschen auf trockener, sauberer Haut anwenden. Nur auf intakte Haut auftragen, also nicht auf Kratzer, Blasen oder wunde Stellen.
- Flüssigen Franzbranntwein einreiben: Etwas Franzbranntwein in die Handfläche geben und auf die beanspruchten Partien wie Waden, Oberschenkel, Schultern oder Rücken verteilen. Zum Einreiben und Massieren ruhig etwas Zeit nehmen. Der Menthol-Anteil sorgt für das bekannte Kühlgefühl auf der Haut.
- Muskel Gel massieren: Beim Gel gibt der Hersteller vor: bei Muskelkater die betroffene Stelle mit dem Gel massieren. Eine dünne Schicht reicht, das Gel zieht ein.
- Nicht abdecken: Nach dem Auftragen die Haut nicht dicht abdecken, also keinen luftdichten Verband oder eng anliegende Folie darüber legen. Locker sitzende Kleidung ist kein Problem, sobald die Haut trocken ist.
- Hände waschen: Nach dem Einreiben die Hände waschen, damit Menthol und Kampfer nicht versehentlich in die Augen gelangen.
Beim Wandern und auf Hüttentouren
Auf Mehrtagestouren ist das Muskel Gel wegen der auslaufsicheren Form die praktischere Wahl für den Rucksack. Zuhause oder im Auto ist die flüssige Flasche genauso gut. Der Latschenkiefer-Franzbranntwein passt thematisch gut zum Bergwandern: Der Duft der Latschenkiefer ist Alpenwanderern vertraut, und laut Hersteller ist er wohltuend nach körperlicher Anstrengung. Eine Anwendung am Abend auf Waden und Oberschenkeln ist bei vielen Wanderern ein festes Ritual.
Beim Radfahren und Laufen
Nach längeren Ausfahrten oder Läufen sind es meist Oberschenkel, Waden und der Nacken, die beansprucht wurden. Hier eignen sich alle drei Varianten zum Einreiben und Massieren. Wer das Kühlgefühl nach einer schweißtreibenden Einheit im Sommer schätzt, kann zum klassischen Franzbranntwein Arnika & Menthol greifen, den der Hersteller auch zur Erfrischung an heißen Tagen empfiehlt: auf Stirn und Nacken auftragen.
Auch abseits vom Sport
Franzbranntwein ist nicht nur etwas für Sportler. Alle drei Holzhacker-Produkte nennt der Hersteller auch zum Auffrischen der Körperhygiene zwischendurch, auf Reisen und im Job, an heißen Sommertagen mit einem Taschentuch auf Schläfen, Stirn und Nacken, sowie bei Kopfweh und Wetterfühligkeit zum leichten Einmassieren an den Schläfen. Weitere Produkte für aktive Menschen findest du in der Kategorie Sport.
Kühlend oder wärmend? Die Ergänzung mit Riviera MED+ HOT
Franzbranntwein kühlt. Manche wünschen sich nach dem Sport oder bei einem verspannten Nacken aber eher Wärme. Dafür gibt es von Riviera die Linie MED+ HOT. Wichtig: Dabei handelt es sich um Medizinprodukte, nicht um Kosmetik. Die Zweckbestimmung laut Hersteller: Das Riviera MED+ HOT Muskel & Gelenke Gel löst Verspannungen und Muskelverhärtungen, entspannt Muskeln und Gelenke, dient zur Vorbeugung von Zerrungen und ist ein Massagegel für Sport- und Bindegewebsmassagen. Der Riviera MED+ HOT Nacken & Schulter Roll On löst Verspannungen und Muskelverhärtungen im Nacken- und Schulterbereich, dient zur intensiven Wärmemassage und entspannt stark beanspruchte Muskeln; der Applikator ist für die Selbstmassage der Nacken- und Schultermuskulatur gedacht. Für beide gilt: Gebrauchsinformation beachten, nicht für Kinder, in Schwangerschaft und Stillzeit nur nach ärztlicher Rücksprache. Mehr dazu in der Kategorie Medizinprodukte.
Loosens tension and stiff musclesRelaxes muscles and jointsHelps to prevent pulled musclesMassage gel for sports and deep tissue massagesEffect:HOT gel for muscles and joints is for external use and has a physical gliding effect to help athletes and those who are physically active with recuperation. Tension and stiff muscles are loosened through increased blood flow and heat. Not only does HOT gel for muscles and joints help to prevent pulled muscles, but it also relaxes muscles and joints. Ideal for sports and deep tissue massages.Usage:Apply a thin layer of HOT gel for muscles and joints to the affected area multiple times per day as required and rub in gently. Wash hands thoroughly after use.For external use only. Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Not suitable for children. Avoid any contact with eyes. Do not use on mucous membranes or in the eye area.Please note:Do not use when pregnant or breastfeeding unless otherwise prescribed by your doctor.There are no known side effects. Do not use the medicinal product if you are allergic to one of the ingredients.Instructions for use, doctor or pharmacist provide information about the effects and undesirable effects of these medical products.Details:Medicinal productRIVIERA quality, established since 1923Produced in pharmaceutical clean roomsQuality of raw materials ensured through testingDeveloped and manufactured in AustriaIngredients:Aqua, Glycerin, Polysorbate 20, Aloe Barbadensis Leaf Juice, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Fragrance (Gaultheria Procumbens Leaf Oil, Vanillyl butyl ether, Linalool, Limonene), Phenoxyethanol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Sulfite
Content: 75 Millilitre (€14.27 / 100 Millilitre)
Loosens tension and stiff muscles in the neck & shoulder areaRelaxes heavily stressed musclesFor an intensive heat massageEffect:HOT Neck & Shoulder Roll On contains a gel for external use. The applicator in combination with the contained gel supports the massage of stressed, tense body parts. The intensive massage leads to increased blood circulation and warming in the massaged area. Muscle stiffness and tension are relieved. The use of the Roll On prevents strains and relaxes highly stressed muscles. Ideal for self-massage of the neck and shoulder muscles.The gel smells pleasantly of vanilla and wintergreen.Usage:Apply the gel with the Roll On to the affected areas multiple times per day as required and massage in. For storage, screw on the protective cap.For external use only. Do not apply on broken skin. After applying to the skin, do not cover with anything thick. After application, local reddening of the skin and an intense feeling of warmth may occur. Not suitable for children. Avoid any contact with eyes. Do not use on mucous membranes or in the eye area.Please note:Do not use when pregnant or breastfeeding unless otherwise prescribed by your doctor.There are no known side effects. Do not use the medicinal product if you are allergic to one of the ingredients.Instructions for use, doctor or pharmacist provide information about the effects and undesirable effects of these medical products.Details:Medicinal productRIVIERA quality, established since 1923Produced in pharmaceutical clean roomsQuality of raw materials ensured through testingDeveloped and manufactured in AustriaIngredients:Alcohol, Glycerin, Polysorbate 20, Aloe Barbadensis Leaf Juice, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Parfum (Gaultheria Procumbens Leaf Oil, Vanillyl, Linalool, Limonene), Phenoxyethanol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Hydroxide, Ethylhexyglycerin, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Sulfite
Content: 75 Millilitre (€18.53 / 100 Millilitre)
Sicherheitshinweise
Franzbranntwein ist ein bewährtes Hausmittel, aber ein alkoholhaltiges Produkt mit ätherischen Ölen. Diese Hinweise stammen aus den Produkttexten der Holzhacker-Varianten und gelten für alle drei:
- Nur auf intakte Haut bringen. Nicht auf offene Wunden, Blasen, gereizte oder frisch rasierte Haut auftragen.
- Nicht in die Augen bringen. Nach dem Einreiben Hände waschen und nicht ins Gesicht greifen.
- Nach dem Auftragen die Haut nicht dicht abdecken.
- Bei etwaigem Auftreten von Hautreizungen sofort absetzen.
- Nicht für Kinder unter 3 Jahren verwenden.
- Nur äußerlich anwenden. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Durch die natürlichen Pflanzenextrakte kann es gelegentlich zu Farbunterschieden kommen; das hat laut Hersteller keinen Einfluss auf das Produkt. Die genaue Zusammensetzung findest du immer auf der Außenverpackung.
Für die Medizinprodukte der Linie MED+ HOT gelten zusätzlich die Hinweise aus der jeweiligen Gebrauchsinformation, unter anderem: nicht für Kinder verwenden, nicht auf Schleimhäuten und in der Nähe der Augen anwenden, während Schwangerschaft oder Stillzeit nur nach ärztlicher Rücksprache, nicht anwenden bei Allergie gegen einen der Inhaltsstoffe.
Welcher Franzbranntwein passt zu dir?
- Du willst einen Allrounder für die ganze Familie: Holzhacker Franzbranntwein Arnika & Menthol, die klassische Flüssigkeit.
- Du reibst dich vor allem nach dem Wandern, Laufen oder Radfahren ein und magst Kieferduft: Holzhacker Latschenkiefer-Franzbranntwein.
- Du brauchst etwas Auslaufsicheres für Sporttasche, Rucksack und unterwegs: Holzhacker Muskel Gel Arnika & Menthol.
- Du suchst Wärme statt Kühlung, etwa für Nacken und Schultern: Riviera MED+ HOT (Medizinprodukt, Gebrauchsinformation beachten).
Holzhacker arnica & menthol rubbing alcohol is a household remedy made according to an age-old recipe and can be used to help alleviate an array of complaints, including sore muscles and fatigue, as well as to promote circulation and to freshen up on hot days. Helps sore muscles Refreshing on hot days Soothes headaches and helps with changes in the weather Promotes circulation Effect: Holzhacker arnica & menthol rubbing alcohol is cooling, refreshing and reinvigorating. Usage: Gently massage into the temples to soothe headaches or help with changes in the weather Apply to freshen up on the go Apply to the brow and neck on hot summer days Please note: Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Avoid contact with eyes. Not suitable for use with children under 3 years of age. Due to the use of natural plant extracts, there may be occasional variations in colour, however this does not have any impact on the product’s efficacy. As we are constantly working to develop the product in line with scientific findings and legal regulations, the ingredients specified here may vary. The exact ingredients are always indicated on the product’s outer packaging. Details: RIVIERA quality, established since 1923 Produced in pharmaceutical clean rooms Quality of raw materials ensured through testing Developed and manufactured in Austria Ingredients: Alcohol, Aqua, Menthol, Arnica Montana Flower Extract, Camphor, Sodium Sulfate, Fragrance, Limonene, CI 19140, CI 16255, CI 28440, CI 42090
Holzhacker mountain pine rubbing alcohol can be rubbed into the skin after strenuous physical activity. Revitalising effect thanks to the mountain pine oil Helps sore muscles Promotes circulation Soothing after strenuous physical activity Effect: The essential mountain pine oil cools, refreshes and invigorates. Holzhacker rubbing alcohol with mountain pine oil promotes circulation and has also been dermatologically tested. Usage: Gently massage into the temples to soothe headaches or help with changes in the weather Use to freshen up at work or on your travels Apply to the temples, brow and neck using a tissue or handkerchief on hot summer days Please note: Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Avoid contact with eyes. Not suitable for use with children under 3 years of age. Due to the use of natural plant extracts, there may be occasional variations in colour, however this does not have any impact on the product’s efficacy. As we are constantly working to develop the product in line with scientific findings and legal regulations, the ingredients specified here may vary. The exact ingredients are always indicated on the product’s outer packaging. Details: RIVIERA quality, established since 1923 Produced in pharmaceutical clean rooms Quality of raw materials ensured through testing Developed and manufactured in Austria Ingredients: Alcohol, Aqua, Arnica Montana Flower Extract, Pinus Mugo Leaf Oil, Menthol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Trideceth-9, Camphor, Propylene Glycol, Sodium Sulfate, Fragrance, Butylphenyl Methylpropional, Limonene, CI 19140, CI 42090, CI 15985, CI 16255, CI 28440
The gel product is easier to use and targets muscles after physical activity.Helps sore musclesEasy to rub in thanks to its gel consistencyPromotes circulationEffect:Holzhacker Arnica & Menthol Muscle Gel is cooling, refreshing and reinvigorating for sore or tired muscles.Usage:For sore muscles, massage the gel into the affected areaUse to freshen up at work or on your travelsGently massage into the temples to soothe headaches or help with changes in the weatherApply to the temples, brow and neck using a tissue or handkerchief on hot summer daysPlease note:Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Avoid contact with eyes. Not suitable for use with children under 3 years of age.Due to the use of natural plant extracts, there may be occasional variations in colour, however this does not have any impact on the product’s efficacy.As we are constantly working to develop the product in line with scientific findings and legal regulations, the ingredients specified here may vary. The exact ingredients are always indicated on the product’s outer packaging.Details:RIVIERA quality, established since 1923Produced in pharmaceutical clean roomsQuality of raw materials ensured through testingDeveloped and manufactured in AustriaIngredients:Alcohol, Aqua, Menthol, Arnica Montana Flower Extract, Carbomer, Triethanolamine, Camphor, Fragrance, Limonene
Loosens tension and stiff musclesRelaxes muscles and jointsHelps to prevent pulled musclesMassage gel for sports and deep tissue massagesEffect:HOT gel for muscles and joints is for external use and has a physical gliding effect to help athletes and those who are physically active with recuperation. Tension and stiff muscles are loosened through increased blood flow and heat. Not only does HOT gel for muscles and joints help to prevent pulled muscles, but it also relaxes muscles and joints. Ideal for sports and deep tissue massages.Usage:Apply a thin layer of HOT gel for muscles and joints to the affected area multiple times per day as required and rub in gently. Wash hands thoroughly after use.For external use only. Apply only to intact skin. After applying do not cover skin with non-breathable fabric. Discontinue use immediately if you experience skin irritation. Not suitable for children. Avoid any contact with eyes. Do not use on mucous membranes or in the eye area.Please note:Do not use when pregnant or breastfeeding unless otherwise prescribed by your doctor.There are no known side effects. Do not use the medicinal product if you are allergic to one of the ingredients.Instructions for use, doctor or pharmacist provide information about the effects and undesirable effects of these medical products.Details:Medicinal productRIVIERA quality, established since 1923Produced in pharmaceutical clean roomsQuality of raw materials ensured through testingDeveloped and manufactured in AustriaIngredients:Aqua, Glycerin, Polysorbate 20, Aloe Barbadensis Leaf Juice, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Fragrance (Gaultheria Procumbens Leaf Oil, Vanillyl butyl ether, Linalool, Limonene), Phenoxyethanol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Sulfite
Content: 75 Millilitre (€14.27 / 100 Millilitre)
Loosens tension and stiff muscles in the neck & shoulder areaRelaxes heavily stressed musclesFor an intensive heat massageEffect:HOT Neck & Shoulder Roll On contains a gel for external use. The applicator in combination with the contained gel supports the massage of stressed, tense body parts. The intensive massage leads to increased blood circulation and warming in the massaged area. Muscle stiffness and tension are relieved. The use of the Roll On prevents strains and relaxes highly stressed muscles. Ideal for self-massage of the neck and shoulder muscles.The gel smells pleasantly of vanilla and wintergreen.Usage:Apply the gel with the Roll On to the affected areas multiple times per day as required and massage in. For storage, screw on the protective cap.For external use only. Do not apply on broken skin. After applying to the skin, do not cover with anything thick. After application, local reddening of the skin and an intense feeling of warmth may occur. Not suitable for children. Avoid any contact with eyes. Do not use on mucous membranes or in the eye area.Please note:Do not use when pregnant or breastfeeding unless otherwise prescribed by your doctor.There are no known side effects. Do not use the medicinal product if you are allergic to one of the ingredients.Instructions for use, doctor or pharmacist provide information about the effects and undesirable effects of these medical products.Details:Medicinal productRIVIERA quality, established since 1923Produced in pharmaceutical clean roomsQuality of raw materials ensured through testingDeveloped and manufactured in AustriaIngredients:Alcohol, Glycerin, Polysorbate 20, Aloe Barbadensis Leaf Juice, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Parfum (Gaultheria Procumbens Leaf Oil, Vanillyl, Linalool, Limonene), Phenoxyethanol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Hydroxide, Ethylhexyglycerin, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Sulfite
Content: 75 Millilitre (€18.53 / 100 Millilitre)
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Franzbranntwein und Muskel Gel?
Die Rezeptur mit Arnika, Menthol und Kampfer ist bei beiden gleich, der Unterschied ist die Form. Der Franzbranntwein ist flüssig und lässt sich großflächig verreiben, das Muskel Gel ist dickflüssig, tropft nicht und lässt sich gezielt auf eine Stelle auftragen. Laut Hersteller wurde das Gel zur vereinfachten Anwendung entwickelt und hilft speziell Muskeln nach körperlicher Aktivität.
Wann wende ich Franzbranntwein an: vor oder nach dem Sport?
Der Hersteller beschreibt die Holzhacker-Produkte für nach der Belastung: Der Latschenkiefer-Franzbranntwein dient zur Einreibung nach körperlichen Belastungen, das Muskel Gel wird bei Muskelkater auf die betroffene Stelle massiert. Für die Anwendung vor dem Sport macht der Hersteller keine Angaben.
Kann ich Franzbranntwein bei Kindern anwenden?
Laut Hersteller sind die Holzhacker-Produkte nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Bei älteren Kindern gilt besonders: nur auf intakte Haut, nicht in die Augen, sparsam anwenden. Die Medizinprodukte der Linie MED+ HOT sind laut Hersteller nicht für Kinder.
Riecht Latschenkiefer-Franzbranntwein anders als die Arnika-Variante?
Ja. Die Arnika-Menthol-Variante hat den klassischen frischen Franzbranntwein-Duft mit Menthol und Kampfer. Der Latschenkiefer-Franzbranntwein enthält zusätzlich das ätherische Öl der Latschenkiefer und riecht harzig-waldig. Welcher Duft angenehmer ist, ist Geschmackssache; die Wirkung laut Hersteller (kühlend, erfrischend, kräftigend) ist bei beiden gleich beschrieben.
Darf ich Franzbranntwein mit Wärme kombinieren, zum Beispiel nach der Sauna?
Der Hersteller macht dazu keine Angaben. Grundsätzlich gilt: nur auf intakte, nicht gereizte Haut auftragen und die Haut danach nicht dicht abdecken. Wer explizit ein wärmendes Produkt sucht, ist bei den Riviera MED+ HOT Medizinprodukten richtig, dort die Gebrauchsinformation beachten.
Hinweis: Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ersetzt keine medizinische Beratung. Bei anhaltenden oder starken Beschwerden, bei Verletzungen sowie bei Fragen zur Anwendung wende dich bitte an deinen Arzt oder deine Apotheke.